catella
Jedno oznacza małą suczkę, szczenię, małego psa domowego.
O Catellae
Noś to, co ma dla Ciebie znaczenie.
Catellae powstało wokół prostego pytania: dlaczego zdjęcie kogoś, kto jest częścią naszego dnia, ma pozostać jednym z tysięcy plików w telefonie?
Bliskość zapisana w detalu
Małe rytuały, które stają się częścią nas.
Pies czekający pod drzwiami. Kot, który zawsze zajmuje to samo miejsce. Spacer o stałej porze. Spojrzenie, które rozumiesz bez słów. Małe, codzienne rytuały, które z czasem stają się częścią nas.
Na podstawie Twojego zdjęcia tworzymy biżuterię, którą możesz nosić przy sobie każdego dnia.
Nie chodzi o anonimowy symbol zwierzęcia. Chodzi o Twojego psa. Twojego kota. Konkretną historię.
Skąd wzięła się nazwa
Dwie historie spotkały się w jednej nazwie.
W łacinie istnieją dwa słowa, które bez oznaczenia długości samogłosek zapisuje się niemal identycznie: catella. To nie jest jedno słowo o dwóch znaczeniach. To dwie osobne historie językowe, które przypadkiem spotkały się w prawie identycznej formie.
catēlla
Drugie, catēlla, oznacza delikatny łańcuszek, często noszony na szyi.
Nazwa Catellae połączyła dwa prawdziwe łacińskie tropy: małego psa i delikatny łańcuszek. My dodajemy do nich trzecie znaczenie. Bliskość.
Dlaczego powstaliśmy
Jedno zdjęcie, które znasz na pamięć.
Niektóre zdjęcia rozpoznajemy po jednym spojrzeniu. Catellae pozwala wybrać jedno z nich i zamienić w biżuterię stworzoną dla konkretnej osoby i konkretnego pupila.
Personalizacja nie jest u nas dodatkiem do biżuterii. Jest jej początkiem.Obecność, nie strata
Nie tylko na pożegnanie.
Wspomnienie nie musi zaczynać się wtedy, gdy kogoś zabraknie. Może dotyczyć tego, co dzieje się właśnie teraz.
Pierwszego wspólnego roku. Psa, który śpi obok podczas pracy. Kota, który pojawia się w każdym ważnym momencie domowego życia. Catellae nie jest zbudowane wokół straty. Jest zbudowane wokół obecności.
Co jest dla nas ważne
Konkretny pupil
Każdy projekt zaczyna się od Twojego zdjęcia. Nie tworzymy anonimowego symbolu zwierzęcia. Chcemy zachować rysy i spojrzenie pupila, którego rozpoznajesz od razu.
Do codziennego noszenia
Osobista historia nie powinna zostać schowana w pudełku. Projektujemy biżuterię, która pasuje do codzienności i może być blisko każdego dnia.
Obecność
Catellae opowiada o relacji, która dzieje się teraz. Ważne może być miejsce na kanapie, dźwięk pazurów na podłodze albo codzienny spacer tą samą ulicą.